Prevod od "piu 'fortunata" do Srpski

Prevodi:

najsrećnija

Kako koristiti "piu 'fortunata" u rečenicama:

Rende chi ha bisogno degli altri la persona piu' fortunata del mondo.
Najsretniji ljudi su oni kojima treba društvo drugih.
E' la donna piu' fortunata del mondo.
Ona je najsreænija žena na svetu. -Izvinite me.
Sono la ragazza piu' fortunata del mondo.
Ja sam najsreænija žena na svetu.
Chi e' la ragazza piu' fortunata del mondo?
Ko je najsretnija djevojka na svijetu?
Sei la ragazza piu' fortunata della Terra.
Ti si najsretnija djevojka na svijetu.
Mi sentirei piu' fortunata se trovassimo qualcuno che sapeva cosa stava succedendo laggiu'.
Bila bih sretnija kada bi pronašli nekoga ovde ko bi znao šta se dogodilo tamo.
Sam e' appena diventata la ragazza piu' fortunata al mondo.
Dogodilo se da je Sam postala najsretnija na cijelome svijetu!
Chi e' piu' fortunata di me?
Ima li tko sretniji od mene!
Sono o non sono la mamma piu' fortunata del mondo?
Zar nisam najsreænija mama na svetu?
E... lei si sentira' la ragazza piu' fortunata del mondo.
I ona æe se oseæati kao najsreænija devojka na svetu.
Ma credimi, per quel che mi riguarda, sei ancora l'uomo piu' sexy del mondo, e sono la donna piu' fortunata che sia mai vissuta.
Ali, veruj mi, što se mene tièe ti si još uvek najseksipilniji muškarac na planeti a ja sam najsreænija žena na svetu.
Lila Hayes e'... la ragazza piu' fortunata al mondo.
Lajla Hejz, je najsreænija devojka na svetu.
Sono la mamma piu' fortunata del mondo.
Ja sam najsretnija majka na svijetu.
Uno a te, uno a te, l'anno prossimo sarai piu' fortunata, uno a te.
Kelly mi je rekla da si bila u "Beach Club" juèe i pitala za mene. Pa sam navratila da te umirim i da vidiš da sam živa i zdrava.
Sono stata piu' fortunata con Parker.
Imala sam više sreæe s Parkerom.
E ora sentirlo dire da te... mi rende la piu' fortunata piccola pa'lowick che la galassia abbia mai conosciuto.
I sada kada èujem tebe da to kažeš tjera me da napravim najluðu stvar koju je Pa'lowick galaksija ikada vidjela.
Sono la ragazza piu' fortunata del mondo!
Ja sam najsreænija devojka na svetu.
Lasciatelo dire... tu sei la persona piu' fortunata del mondo.
Kažem ti, ti si najsreænija živa osoba.
Quindi, vedi, forse sei stata piu' fortunata nel lungo periodo.
Tako da, možda si dobila bolje karte na dug rok.
Diciamo che sta per diventare ancora piu' fortunata.
Рецимо да ће вам се управо још више посрећити.
Sono la ragazza piu' fortunata della scuola.
Ja sam najsreænija devojka u školi.
Mi sento la ragazza piu' fortunata del mondo.
Осећам се као најсрећнија девојка на свету.
Allora sono la donna piu' fortunata al mondo e ho gia' cio' che mi serve.
Onda sam najsreænija devojka na svetu i imam sve što mi je potrebno.
Pensa che io sia la persona piu' fortunata del mondo.
Misli da sam najsreænija osoba na svetu.
Il piu' delle volte ero cosi' stanca che finivo per addormentarmi nel suo letto e poi mi svegliavo in piena notte con un suo piede nello stomaco e... poi la guardavo... con quel visino dolce e pensavo di essere la persona piu' fortunata al mondo.
Iscrpljena, zaspala bih i budila se sa njenom nogom na stomaku, Pogledala bih je i pomislila, da sam najsreænija osoba na svetu.
Quella che ti sposera' sara' la donna piu' fortunata del mondo.
Ona koja završi s tobom, bit æe najsretnija žena na svijetu.
Sono la sorella piu' fortunata al mondo.
Ja sam najsreænija sestra na svetu.
Se lo chiedi a me, Lou e' la persona piu' fortunata che conosca.
Ako mene pitaš, Lou je najsreæniji tip kojeg znam.
Immagino che Piper sia molto piu' fortunata... di molte altre donne che sono li' con lei.
Moram da mislim da je Pajper sreænija od mnogih drugih tamo.
No... sono piu' fortunata di altre mandate all'estero oppure imprigionate dove le stuprano di continuo.
Sreænija sam od veæine devojaka koje završe preko okeana ili u tamnici, gde ih stalno siluju.
In quei momenti mi sento la piu' fortunata al mondo.
Samo sam tad uverena da sam ja ta devojka koja je najsreænija na svetu.
Sono la donna piu' fortunata del mondo.
Ja sam najsreænija žena na celom svetu.
Siamo qui con Willy Clark, la persona piu' fortunata di Maple.
OVDE SMO SA VILIJEM KLARKOM, NAJSREÆNIJIM ÈOVEKOM U MEJPLU.
Sono stata piu' fortunata... di Ahdu.
Imala sam više sreæe od Adua.
Sono la ragazza piu' fortunata del mondo, o sbaglio?
Ja sam najsrećnija devojka na planeti, zar ne?
E anche se non posso dire che Violet dormisse meglio, era piu' fortunata del fratello per un aspetto.
I dok ne mogu reæi da je Vajolet spavala lakše, bila je sreænija od svog brata zbog jedne stvari.
0.69289493560791s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?